Indiana's Irsay Institute is tackling stigma head on, catalyzing transdisciplinary research at the intersection of health and social sciences